HomeERP Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 22. Mai 2026

HomeERP («die App») ist eine Anwendung zur Verwaltung des Haushaltsinventars, betrieben von Helvetic Automatik. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben – einschliesslich der Löschung Ihres Kontos.

Welche Daten wir erheben

• Kontodaten: Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Vor- und Nachname sowie Ihre bevorzugte Sprache.
• Authentifizierungsdaten: ein gehashtes Passwort (bei E-Mail/Passwort-Konten) oder eine Kennung von «Mit Apple anmelden» bzw. Google, wenn Sie diese Optionen nutzen.
• Haushaltsinhalte: die von Ihnen erstellten Inventardaten – Artikel, Bestände, Lagerorte, Lieferanten, Einkaufslisten, Preise, Aktivitätsverlauf sowie hochgeladene Produktbilder.
• Gerätedaten: ein Push-Benachrichtigungstoken, sofern Sie Benachrichtigungen aktivieren.
• Nutzungsdaten: eigene Aktivierungsereignisse wie App-Starts, Onboarding-Schritte, Haushaltserstellung und erste Einkaufslistenaktionen. Wir verwenden diese Ereignisse nicht für Werbung.
• Abonnementstatus: ob Ihr Haushalt ein aktives Abonnement hat. Zahlungen werden von Apple abgewickelt; wir erhalten oder speichern keine Zahlungsdaten.

Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

• Um die App bereitzustellen und Ihre Daten über Ihre Geräte zu synchronisieren.
• Um Haushaltsdaten mit Mitgliedern zu teilen, die Sie in Ihren Haushalt einladen.
• Um von Ihnen aktivierte Benachrichtigungen zu senden (zum Beispiel Hinweise bei niedrigem Bestand).
• Um zu verstehen, wo das Onboarding unklar ist, und die App-Erfahrung zu verbessern.
• Um Ihr Konto zu schützen und Missbrauch zu verhindern.

Datenspeicherung und Kontolöschung

Sie können Ihr Konto jederzeit direkt in der App dauerhaft löschen: Öffnen Sie Einstellungen → Konto → Konto löschen und bestätigen Sie. Das Löschen Ihres Kontos entfernt Ihre personenbezogenen Daten dauerhaft. Haushalte, die Ihnen gehören, werden an ein anderes Mitglied übertragen oder gelöscht, wenn Sie das einzige Mitglied sind. Das Löschen Ihres Kontos kündigt ein aktives Abonnement nicht – verwalten Sie Abonnements in den Einstellungen Ihres Apple-App-Store-Kontos.

Sicherheit

Daten werden über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) übertragen. Passwörter werden ausschliesslich als gesalzene Hashes gespeichert. Der Zugriff auf Ihre Daten erfordert eine Authentifizierung.

Kinder

HomeERP richtet sich nicht an Kinder und ist für ein allgemeines Publikum bestimmt.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen erkennen Sie am Datum «Zuletzt aktualisiert» oben.

Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder für Datenauskünfte erreichen Sie uns unter info@helveticautomatik.ch.